نویسنده : ساموئل بکت 

   ترجمه : سهیل سمی

کتاب «مالون می‌میرد» Malone Dies نوشته‌ی «ساموئل بکت» در سال 1951 به زبان فرانسوی منتشر شد که متعلق به مجموعه‌ای سه‏‌گانه‏‌ از این نویسنده‌ی ایرلندی است که دو اثر دیگر آن عبارت‌اند از «مولوی» و «نام ناپذیر». این داستان روایت زندگی یکنواخت مردی به نام «مالون» است که مرگ تمام ابعاد زندگی‌اش را درگیر کرده است. او با هیچ‌کس در ارتباط نیست و در این کتاب داستان‌هایی را که روی دفترچه‌ای می‌نویسد را تعریف می‌کند. «مالون» یکی از شخصیت‌های برجسته‌ی «ساموئل بکت» است که با نگاهی تلخ و سیاه مرگ را به تصویر می‌کشد. «مالون» این داستان را این‌گونه آغاز می‌کند: «به‌زودی می‌میرم و همه چیز تمام می‌شود. شاید ماه آینده. یعنی آوریل یا مه. چون هنوز اول امسال است، این را نشانه‌ها به من می‌گویند.»

«ساموئل بکت» در این اثر دیدگاهش نسبت به جهان پیرامونش را بیان می‌کند و زندگی، مرگ و توهم را دست‌مایه‌ی داستانی خواندنی قرار می‌دهد. این کتاب با نگرشی متفاوتی که نسبت به مرگ دارد پس از انتشار بسیار مشهور شد و به زبان‌های گوناگون ترجمه شد.